上升

夏洛特·贝斯特 约翰尼·帕斯沃尔斯基 苏珊·普赖尔 安德鲁·杰克 Lily Stewart 埃尔莎·科克雷尔 塔莉亚·斯图尔扎克 Karelina Clarke George Burgess Alex Menglet Justin Cotta Yoji Tatsuta John Harding Leonard Sun Kelsey Skinner

做个正常人

肖恩·古恩 尼娜·凯莉 约翰·哈伦·金 Lauren Lindsey Donzis Nia Sioux 艾洛伊思·史密斯 简阿丁 Sharon Desiree Nash Grier 比安卡·德安布罗西奥 Jasmine Carmichael Matthew Bellows 齐雅拉·德安布罗西奥 Elizabeth J. Cron Brendan Petrizzo

混沌行走 (普通话版)

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 辛西娅·艾莉佛 贝瑟妮·安妮·林德 麦斯·米科尔森 尼克·乔纳斯 雷·迈克金农 文森特·莱克莱尔 布兰·克洛卡雷尔 蒂龙·本斯金 弗兰克·方丹 帕特里克·加洛 玛丽莲·迪恩-罗比齐 朱利安·瑞钦斯 迈克尔·戴森 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 迈克尔·亚穆什 布莱恩·亚历山大 奥妮克·阿德莉 克劳迪娅·贝索 奥斯卡·贾恩那达 塔拉·尼科迪莫 哈里森·奥斯特菲尔德

雷神传说

张乃歌 贾子宸 米路

异兽战场

张檬 李宁 顾靖 尤钲渲 甘林熠 刘芮侨 王晔

边境迷雾

斯坦尼斯拉夫·杜任科夫 谢尔盖·奇尔科夫 维克多·多勃朗拉沃夫 亚历山大·索科洛夫斯基 基里尔·卡罗 叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃 尼基塔·塔拉索夫 萨沙·沙图里亚 亚历山大·里科夫 Zara 伊戈尔·别特连科 克里斯蒂娜·布罗德斯基 亚历山大·科尔舒诺夫 叶莲娜·利亚多娃 帕维尔·普里卢茨内 伊戈尔·斯克利亚尔 西蒙·特列斯库诺夫

寂静之地2

艾米莉·布朗特 基里安·墨菲 米利森特·西蒙兹 诺亚·尤佩 约翰·卡拉辛斯基 杰曼·翰苏 奥基里特·奥诺多瓦 斯科特·麦克纳里 扎卡里·戈林格 布莱克·德隆 加里·桑当 阿什利·戴克 韦恩·杜瓦尔 克兹托夫·克里斯·马杜拉

记忆误区

詹姆斯·拉索 艾丽克西斯·勒梅尔 克里斯蒂安·詹姆斯 Anirudh Pisharody 阿里·特拉舍尔 约翰·鲁比 Jesse Willhite Christopher Carrington Hanif Karim

芬奇

汤姆·汉克斯 卡赖伯·兰德里·琼斯 洛拉·玛汀内斯-康宁安 玛丽·瓦根曼 Christopher Farrar Oscar Avila Kennedi Butler

无限：未知对象

托莉·巴特勒-哈特 伊恩·麦克莱恩 康勒斯·希尔 格雷厄姆·巴特勒 Ben Lee Holly Dale Spencer Chris Hart Wendy Muir Hart

异界之门

威尔逊·贝索尔 琳娜·埃斯科 乔希·佩克

414区

盖·皮尔斯 崔维斯·费米尔 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 科林·萨蒙 奈德·丹内利 玛蒂尔达·鲁茨 乔纳森·阿里斯 安东尼娅·坎贝尔-休斯 欧文·弗热瑞 玛吉·克罗宁 Jorin Cooke Holly Demaine

杨之后

科林·法瑞尔 朱迪·特纳-史密斯 Malea Emma Tjandrawidjaja 贾斯汀·闵 Orlagh Cassidy 里特奇·科斯特 萨莉塔·乔德霍里 小克利夫顿·克林斯 Ava DeMary Adeline Kerns Ansley Kerns 海莉·露·理查森 王李 布瑞特·迪尔 爱娃林德丽 娜娜·门萨 黛博拉赫德瓦尔 Taylor Ortega

蜘蛛侠：英雄无归

汤姆·赫兰德 赞达亚 本尼迪克特·康伯巴奇 雅各布·巴特朗 玛丽莎·托梅 乔恩·费儒 威廉·达福 阿尔弗雷德·莫里纳 杰米·福克斯 本尼迪克特·王 J·K·西蒙斯 托比·马奎尔 安德鲁·加菲尔德 查理·考克斯 瑞斯·伊凡斯 托马斯·哈登·丘奇 安格瑞·赖斯 托尼·雷沃罗利 宝拉·纽瑟姆 汉尼拔·布勒斯 马丁·斯塔尔 J·B·斯穆夫 哈龙·汗 本·范德梅 加里·维克斯 马洛里·霍夫 里贾纳·陈婷 格伦·基奥 帕丽丝·本杰明 朱万达斯·坎迪斯 泰勒·圣克莱尔 小豪尔赫·兰登伯格 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 

致命温室 暂无字幕

Jessica Alexander Jessica Alexander Kitty Harris Adrienne Pearce

笔仙怪谈

王子清

火星异变

石凉 任重 索笑坤 刘馨棋 辛祚宇 李辛喆 范子绮

圆弧

芳根京子 寺岛忍 冈田将生 倍赏千惠子 风吹淳 小林薰

偷渡者

安娜·肯德里克 沙米尔·安德森 金大贤 托妮·科莱特

诺娃队长

Marouane Meftah Kika van de Vijver Anniek Pheifer Hannah van Lunteren Joep Vermolen Bram Blankestijn Robbert Bleij Pierre Bokma Reinout Bussemaker Steef Cuijpers Hayo de Kruijf Yahya Gaier Micha Hulshof Yannick Jozefzoon No?l Keulen

记忆切割

郭采洁 果靖霖 刘雪华 徐峥 王芯宜

黑客帝国：矩阵重启

基努·里维斯 凯瑞-安·莫斯 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 乔纳森·格罗夫 杰西卡·亨维克 尼尔·帕特里克·哈里斯 贾达·萍克·史密斯 佩丽冉卡·曹帕拉 克里斯蒂娜·里奇 朗贝尔·维尔森 安德鲁·卡德威尔 托比·奥伍梅尔 马克思·雷迈特 约书亚·格罗斯 布莱恩·J·史密斯 埃伦迪拉·伊瓦拉 迈克尔·X·萨默斯 马克斯·毛夫 帕鲁布·科里 弗莉玛·阿吉曼 安德鲁·罗斯尼 里奥·盛 特尔玛·霍普金斯 约翰·盖耶塔 Donald Mustard 基姆·利布莱利 查德·斯塔赫斯基 朱利安·格雷 陈虎 史蒂芬·邓利维 艾

银河系大排档

麻家铭 柯达 苑乔 徐少强 郭佳伊

无限重生2021

王帅 韩欣桐 王韬 韩姝妹 许长超 葛荣韵 牟子淇 建圳 逯凯 彭东旭 王立轩 倪闽豪 弘毅 周万军 陈玉梅 马小虎 陈英武 龚叶轩

重启地球

何晟铭 罗米 叶璇 于荣光

感知

尤金·西蒙 艾米莉·怀亚特 詹妮弗·马丁 Marybeth Havens Alastair G. Cumming Anil Desai Kai Francis Lewis 阿里克斯·瑞德 Lorraine Tai Paul Coster Richard Goble Sam Heydon Brian Theodore Ralph Maggie Turner

外星政治

Maximilian Anthony Jimena Gala

昆仑镜之上古异兽

利晴天 李羽桐 陈升卫

末日救援

姜超 凌潇肃 喻恩泰 于荣光 刘剑羽 王子甲 胡子程 覃文静 汪融 李庆誉

沙丘2021

蒂莫西·柴勒梅德 丽贝卡·弗格森 奥斯卡·伊萨克 戴夫·巴蒂斯塔 赞达亚 杰森·莫玛 乔什·布洛林 哈维尔·巴登 斯特兰·斯卡斯加德 夏洛特·兰普林 大卫·达斯马齐连 莎伦·邓肯-布鲁斯特 斯蒂芬·亨德森 迈克尔·纳尔多内 张震 巴布斯·奥卢桑莫昆 奥利弗·瑞安 查理·罗尔斯 格洛里亚·奥比安约 保罗·布林 比约恩·弗赖贝格

外星罪孽国语

弗兰克·格里罗 布鲁斯·威利斯 布兰登·托马斯·李 科里·拉奇 C.J. Perry 佩瑞·里维斯 洛奇林·莫罗 科斯塔斯·曼迪勒 艾娃·德·多米尼奇 阿黛莱德·凯恩 Sarah May Sommers 特雷弗·格雷茨基 Christian Hicks Austin Humble Mark Rhynard 约翰尼·梅辛纳

进入盛夏之门

山崎贤人 清原果耶 夏菜 真岛秀和 藤木直人 滨野谦太 田口智朗 高梨临 原田泰造

黑寡妇

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 Claudia Heinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼·

外星罪孽

弗兰克·格里罗 布鲁斯·威利斯 布兰登·托马斯·李 科里·拉奇 C.J. Perry 佩瑞·里维斯 洛奇林·莫罗 科斯塔斯·曼迪勒 艾娃·德·多米尼奇 阿黛莱德·凯恩 Sarah May Sommers 特雷弗·格雷茨基 Christian Hicks Austin Humble Mark Rhynard 约翰尼·梅辛纳

诺娃队长

Marouane Meftah Kika van de Vijver Anniek Pheifer Hannah van Lunteren Joep Vermolen Bram Blankestijn Robbert Bleij Pierre Bokma Reinout Bussemaker Steef Cuijpers Hayo de Kruijf Yahya Gaier Micha Hulshof Yannick Jozefzoon No?l Keulen

圣灵

Nacho Fernández Llum Arques Rocío Ibá?ez